唔做得

從青田回香港
手臂多了傷口
感冒亦過了好久
吃下二十碗苦茶後終於好轉
換妹妹生病
晚上吃飯時
妹妹說自己愈病胃口愈好
爸爸就把家鄉的客家順口溜念出來
三碗三添愛添又唔敢添
傷風鼻塞食得睡得唔做得
活靈活現將農村的社會面貌呈現出來
方才想起
客家話「唔做得」與不舒服原來是同義的。